CHE/219
WTO/TBT
CH Suisse
  • 84 - Réacteurs nucléaires, chaudières, machines, appareils et engins mécaniques; parties de ces machines ou appareils
2017-08-31
2017-05-11

Cableway installations designed to carry persons (HS: 842860)

Revision of the Ordinance on cableway installations designed to carry persons (39 page(s), in French)

The notified revision of the Ordinance on cableway installations designed to carry persons is part of a package of revisions harmonizing three Swiss ordinances with technical regulations of Switzerland's main trading partners. It is in line with the "New Legislative Framework" of the European Union and constitutes an adaptation to the relevant EU-legislation (Regulation (EU) 2016/424 on cableway installations and repealing Directive 2000/9/EC) .

The notified adaptation of the Swiss legislation does not contain any new technical requirements and continues to declare the applicable essential requirements of the EU-legislation in Switzerland.